Tine Demets

Tine Demets is in 2002 aan de KU Leuven afgestudeerd als licentiaat Germaanse talen major Duits. Aansluitend volgde ze de academische lerarenopleiding.

Na een kleine tussenstop als lerares in het middelbare onderwijs, kwam ze in het hotelwezen terecht. Omdat het haar grote droom was om in Duitsland te wonen en te werken, solliciteerde ze bij de ‘West Paces Hotel Group’ die rond die tijd zijn eerste hotel opende in Euskirchen (Duitsland). De hotelgroep breidde snel uit en vroeg Tine om mee te werken in de startfase van de nieuwe hotels in Velden am Wörthersee (Oostenrijk) en Adelboden (Zwitserland). Het was een heel boeiende ervaring waardoor ze niet alleen het Duits perfect onder knie kreeg maar ook het bedrijfsleven van heel dichtbij leerde kennen.

Sinds haar terugkeer naar België ~wo die Liebe hinfällt ~, werkt Tine als freelance taaltrainer. Ze coacht haar studenten op zo’n manier dat ze in het afgesproken tijdsbestek de vooropgestelde doelen bereiken.

Haar perfectionisme zette haar ertoe aan om ook nog het diploma vertaler aan de HUB (2013) te behalen. Sindsdien is ze niet alleen als taalcoach maar ook als vertaler actief.